M-mount rangefinder camera